Mensagem típica:
mkmf.rb can’t find header files for ruby at /System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8/usr/lib/ruby/ruby.h
Solução:
Para o OS 10.7 + XCode4.3 apenas abra as preferências do Xcode, selecione o botão
“Downloads”, escolha a opção “Components”, marque ”Command Line Tools” e pressione o botão Install. O Gem install …. não me deu nenhum problema depois disso.